译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚(fu)心拍胸猛醒悟。
凿井就要深到泉(quan)水(shui),扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解(jie)我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀(shu)葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
注释
(6)支:承受。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
⑼未稳:未完,未妥。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。