译文
无心游玩驾舟返,小(xiao)舟徘徊人迟疑。
你不要下到幽冥王国。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢(chao)穴。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难(nan)走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
北方有位美丽姑(gu)(gu)娘,独立世俗之(zhi)外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
今(jin)天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重(zhong)的,您一定要牢牢记在心里。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑺辽阳:此泛指北方。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
252、虽:诚然。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。