译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
有(you)空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这(zhe)个贫士事事不顺利。
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑(xiao),包含着多少悲哀。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
请任意品尝各种食品。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智(zhi)吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧(cang)海中勇往直前!
注释
澹澹:波浪起伏的样子。
吉:丙吉。
归老:年老离任归家。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。