译文
仰看房梁,燕雀为患;
《梁甫吟(yin)》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最(zui)好的时机!
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
月亮初升时秋露已经稀(xi)微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清(qing)风。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人(ren)徒然心痛。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
⑦穹苍:天空。
耳:语气词。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
尽:都。
(12)姑息:无原则的宽容