译文
柴门多日紧(jin)闭不开,
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛(sheng)昌不绝?
夕阳西下,酒家里好(hao)(hao)像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香(xiang),连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
看三湘秋色两边(bian)鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
王季:即季历。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
④卷衣:侍寝的意思。
5.讫:终了,完毕。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。