译文
逐猎者把胡飞乱窜的(de)野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那(na)些狼狈窜跳的猎物在(zai)这片古老的丘陵地带上一扫而光。我(wo)就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
酒足(zu)饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
谁说那端午节避邪的五色丝线能(neng)救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
香(xiang)炉峰瀑布与它遥遥相望,
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。