译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
一夜春雨,直至天(tian)明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿(lv)。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上(shang)休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
登上去像走出(chu)人间(jian),蹬踏梯道(dao)盘旋空中。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑸篙师:船夫。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑸不我与:不与我相聚。
[34]污渎:污水沟。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。