译文
我很惭愧,当(dang)我年轻的时候,曾经有(you)出外游(you)历天下的志愿,但是(shi)因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至(zhi)当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边(bian),合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁(jie)白秀美。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
假舆(yú)
仙人为我抚顶,结受长生命符。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
返回故居不再离(li)乡背井。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
强近:勉强算是接近的
11.长:长期。
颜状:容貌。
(11)信然:确实这样。
47.厉:通“历”。
(30)缅:思貌。