译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
愁云(yun)惨淡地压在广阔的低谷(gu),落日斜照着(zhuo)(zhuo)雄关一派黯淡。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
刘彻的茂陵(ling)埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻(xun),三面临水。小桥的南面更加开(kai)阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
⑨类:相似。
石梁:石桥
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。