译文
到他回来的时候,我要依偎在(zai)他怀里,傍(bang)着碧(bi)绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是(shi)难耐,哪有(you)团聚在一起好度(du)时光。”
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情(qing)绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
还有其他无数类似的伤心惨事,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
你的赠诗有如春风(feng)(feng)拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
且:将要。
吾:我的。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
⑵属:正值,适逢,恰好。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。