译文
二十四桥明月映照幽幽清夜(ye),你这美人现在何处教人吹箫?
衡山地(di)处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面(mian),使得(de)自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没(mei)有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望(wang)去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
91.驽:愚笨,拙劣。
109、此态:苟合取容之态。
遂:于是
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
期行: 相约同行。期,约定。