译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
金粟山玄宗(zong)墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝(di)城一带,秋草萧瑟荒凉。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
如花的宫女站满了(liao)宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
装满一肚子诗书,博古通今。
高耸的群峰(feng)寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶(ding)。
一个人活在世上通常不满百岁(sui),心中却老是记挂(gua)着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮(lun)圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
(7)告:报告。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⑽直:就。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。