译文
秋(qiu)天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何(he)熬到(dao)天明?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今(jin)没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么(me)忍心听?
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⑸散:一作“罢”。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
327、无实:不结果实。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
13、告:觉,使之觉悟。