译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两(liang)的毡车上乘坐的都是胡人女子。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语(yu)言。
平山堂上伫立远望(wang),秋雨过后,江(jiang)岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一(yi)个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳(na),却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
⑸雨:一本作“雾”。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。