译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一(yi)起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞(fei),硝烟(yan)不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时(shi)间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授(shou)权南(nan)岳神赫赫称雄。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
故:原因;缘由。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
过:经过。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
79、信姱(kuā):诚信而美好。