译文
临别殷勤(qin)托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
分(fen)别时(shi)秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一(yi)片青翠。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛(tong),
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名(ming)。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
二月天黄莺鸟(niao)飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那(na)优美的小栏高槛是别人的家。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去(qu)取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑩映日:太阳映照。
双玉:两行泪。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”