译文
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承(cheng)受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到(dao)魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯(wei)独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗(an)投明。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
国土一角仍沦(lun)陷,天子没有收河湟。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳(yan)繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑧天路:天象的运行。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
31.吾:我。
但怪得:惊异。