译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚(hou)诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义(yi)感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领(ling)们到任就咬牙切齿地(di)恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆(jie)成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
③方好:正是显得很美。
63、留夷、揭车:均为香草名。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
⑵洲:水中的陆地。
为:被
⑽少年时:又作“去年时”。