译文
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光(guang)。
树叶翻飞仿佛(fo)不(bu)愿落地;还在诉说着不忍离开(kai)这片森林。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
你大哥外出远行,大嫂你别跟(gen)陌生人说话。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪(xi),猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
68.无何:没多久。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。