译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定(ding)。在白天,船只在亭前来(lai)往出没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙(sun)权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我这样的人只可在草莽(mang)之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
42、竖牛:春秋时鲁国人。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。