译文
当年玄宗(zong)皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一(yi)的,只有公孙大娘。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可(ke)知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化(hua)为鱼?现在来告状有什么意义?
只觉(jue)得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
贾(gǔ)人:商贩。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
16、咸:皆, 全,都。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。