译文
一个人活在世上通常不满百岁(sui),心中却老是记挂着千万年后的(de)忧愁,这是何苦呢?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇(pi)杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
粤(yue)中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入(ru)要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
⑶樽(zūn):酒杯。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】