译文
田野树(shu)木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
自鸣不(bu)凡地把(ba)骏马夸耀。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的(de)衣裳。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提(ti)拔鼓励我,我先祖这样命途多(duo)乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了(liao)碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。