译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
昨夜的酒力尚未(wei)消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一(yi)路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水(shui)里,垂杨树掩映着渡(du)口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被(bei)青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
独自闲坐幽静竹林,时而弹(dan)琴时而长啸。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要(yao)摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
16.属:连接。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑴泗州:今安徽省泗县。