译文
我现在有病心神错乱,只梦(meng)见些不相干的人却没有梦见你。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花(hua),但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我们全副武装离开(kai)京城开赴边疆,奉命前去(qu)击破前来侵扰的匈奴。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马(ma)上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
二水会合空旷(kuang)处,水清流缓波涛平。
咸平二年(nian)八月十五日撰记。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
手攀松桂,触云而行,
佩(pei)带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
37.焉:表示估量语气。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
(65)顷:最近。
23自取病:即自取羞辱。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
(4)蹔:同“暂”。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。