译文
君王的大门却有九重阻挡。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一(yi)样接连而来(lai)。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达(da)。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还(huan)是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出(chu)她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会(hui)着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲(yu)倾诉,何不请来喝一壶?
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
(5)属:臣属,属官。在:问候。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。