译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛(sheng)开在(zai)宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看(kan)月亮,许多(duo)树隐蔽着昭阳宫。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回(hui)想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次(ci)到这回廊里来。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
即使喝醉也(ye)不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
⑩足: 值得。
琼轩:对廊台的美称。
持节:是奉有朝廷重大使命。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
(2)重:量词。层,道。