译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花(hua)纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌(mao)照人。
天的法式有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
没有不散的宴席,客(ke)人们(men)像落叶(ye)一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
收获谷物真是多,
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
且顺自然任变化,终将返(fan)回隐居庐。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。