译文
但愿我(wo)们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二(er)百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难(nan);而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
早(zao)晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
妇女温柔又娇媚,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤(gu)寂,时间还很漫长。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
累:积攒、拥有
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
41、昵:亲近。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。