译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已(yi)憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只(zhi)有明月(yue)了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲(jin),尽吹散。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪(xue)。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未(wei)奏(zou)完,离人就已出发了。咿轧的车声(sheng)仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久(jiu)年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
进献先祖先妣尝,
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
20、及:等到。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
忘身:奋不顾身。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。