译文
挖开畦埂清水分(fen)灌田垄,绿柳丛中盛(sheng)开几树红桃。
帝京当年是多么地(di)繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
在天北门持(chi)斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团(tuan)扇歌》。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十(shi)年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有(you)名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。