译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人(ren),欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临(lin)载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺(he) 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而(er)逝。
念及时光的流逝,等(deng)待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
大将军威严地屹立发号施令,
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门(men)。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。