译文
如今(jin)我故(gu)地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年(nian)奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化(hua)作为了土;(那些)战败(bai)了的国家,(也)都化作为了土。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
45.坟:划分。
③待:等待。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。