译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的(de)随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
(家父)顺天地的规律而行,其辉(hui)煌的光芒如同日月一般!
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
想诉说我的相思提笔给你写信(xin),但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风(feng)动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
注释
⑥依约:隐隐约约。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。