译文
她打开家门没有看到心上人(ren),便出门去采红莲。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
月亮偏在离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声(sheng),引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风(feng)中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
金(jin)粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调(diao)和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘(piao)入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
8、解:懂得,理解。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。