译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒(han),白头发了仍(reng)不被重用。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
山与天相接的地方缭绕着(zhuo)阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
太阳出来云雾散尽不见(jian)人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽(ze)令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
(11)门官:国君的卫士。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”