译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我再把成千辆车子聚集,把玉(yu)轮对齐了并驾齐驱。
其一
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后(hou)筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪(hong)波”之句。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没(mei)有去处。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德(de)高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭(ming)文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。