译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
环绕穿越里社丘(qiu)陵,为何私通之人却生出令尹子文?
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这(zhe)句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁(chou)而中断。)
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大(da)概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八(ba)音协(xie)调;节拍有法(fa)度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
⑤碧天:碧蓝的天空。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。