译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女(nv)不好。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我且歌(ge)且谣,暂以为隐士(shi),但仍寄希望于将来。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
靡靡之音《玉树(shu)后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
岂:时常,习
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑶宜:应该。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑧体泽:体力和精神。