译文
如果我有幸(xing)能活着,一定会回到你(ni)身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才(cai)。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那(na)歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
你又回寺院练习禅定,听那孤(gu)独的猿猴雪中长鸣。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
20、与:与,偕同之意。
4、绐:欺骗。