译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
献赋十年至今仍未(wei)得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的(de)(de)(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样(yang)辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
北方有寒冷的冰山。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村(cun)庄(zhuang)。
注释
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
104.而:可是,转折连词。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。