译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有(you)许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事(shi)遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上(shang)军号悲鸣。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
乘(cheng)坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
“听说双方美好必(bi)将结合看谁真正好修必然爱慕。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。