译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆(dui)积,稀疏的(de)青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子(zi)静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下(xia)竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒(bao)奖。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠(chong)。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
燕国太子喜欢收养门(men)客,目的是对秦国报仇雪恨。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变(bian)过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
沉沉:形容流水不断的样子。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
293、粪壤:粪土。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
③两三航:两三只船。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。