译文
我(wo)喜欢为雄伟的庐山歌唱,
吴(wu)国的香蒿做成酸菜,吃(chi)起来不浓不淡口味纯。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大(da)船落帆靠岸停下来。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话(hua)柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍(cang)茫(mang)的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵(du)塞不通去不了。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑥休休:宽容,气量大。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
60.已:已经。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。