译文
一清早我就(jiu)对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
封侯受(shou)爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
寻(xun)着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
垂柳一株,委身于永丰坊西南角(jiao)的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨(hen)。
大壶(hu)的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。