译文
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
见面的机会真是难得,分别时(shi)更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花(hua)残谢,更加使人伤感。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着(zhuo)匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己(ji)的努力。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
唉!盛(sheng)衰的道理,虽说是天命决(jue)定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
天气寒冷,衣衫显(xian)得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
你骑着白雪花毛的龙(long)马,金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。