译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
青山(shan)、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
雍容端庄是太任,周(zhou)文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
季主说:“您要(yao)占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈(qu)而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传(chuan)神只数江都王。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
橛(jué):车的钩心。
⑽顾:照顾关怀。
⑥君子:此处指结婚的新郎。