译文
官场(chang)上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月(yue)的景象也好像到了寒秋一样,令人(ren)心意凄迷。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
明天凌晨出发去大(da)楼山,那里山峦起伏。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生(sheng)。
寒山转变得格外郁(yu)郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远(yuan)方。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
到处都可以听到你的歌唱,
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进(jin)功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经(jing)代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
〔仆〕自身的谦称。
(83)已矣——完了。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
19.曲:理屈,理亏。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。