译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时(shi),我就学习歌舞(wu)了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常(chang)常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山(shan)的军阵兵甲灿烂如群星。
贺(he)兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格(ge)外钟情。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
早知潮水的涨落这么守信,
时光如水一天天流逝啊(a),老来倍感空虚安身无方。
你的家乡(xiang)西河郡原是魏国(guo)的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。