译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上心头时(shi),人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱(ao)飞。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影(ying);惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
吃饭常没劲,零食长精神。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我今(jin)如若不行乐,未知尚有来(lai)岁否?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
滞留在远离(li)家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
可叹立身正直动辄得咎,
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
与姐妹们分手时,惜别的泪(lei)水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑽分付:交托。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
④为:由于。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。